The US Is a ‘Matrix’ that Reverses Right and Wrong

Published in Huanqiu
(China) on 20 June 2021
by (link to originallink to original)
Translated from by Jo Sharp. Edited by Patricia Simoni.
In recent years, the U.S. has often wielded the big stick of public opinion, posing as the victim and accusing other nations of launching cyberattacks. Yet at the same time, it has not ceased to conduct its own global cyberattacks, and seriously threatens the cybersecurity of every country.

Recently, a network security company counted 178 overseas hacker groups that it has tracked over time and that have launched cyberattacks on critical and sensitive entities in China. Of these, 67 IP addresses, numeric designations that identify the location on the internet, traced the source of these attacks to the U.S, amounting to 37.6% of the hacker groups. Some groups launched attacks against more than 8,600 hosts in China for more than a month, with targets including a number of government agencies, enterprises and other organizations. Domestic network security company Hangzhou Anheng Information Technology Co. Ltd. has conducted analyses of the IP assets used in advanced attacks that were discovered and disclosed globally in 2020 and found that about 30% originated from the U.S., meaning proportionally the U.S. ranks “at the top of the list.”

In March 2020, domestic cybersecurity company Qihoo 360 disclosed that CIA-backed hacker group APT-C-39 had been conducting cyberattacks against China for 11 years, since 2008. The targets of the attacks were mainly Chinese government departments and scientific research institutions involving several important industry sectors such as aviation, petroleum and internet companies.

As the country that is in charge of the PRISM program, the U.S. has been engaged in the world’s largest cyberattack and covert operation for years, not even sparing its own allies.* In February 2020, it was revealed that since the 1970s, the CIA and Germany’s Federal Intelligence Service had secretly been controlling Swiss encryption device manufacturers Crypto and Omnisec to conduct surveillance activities in many countries around the world. Research suggests that in the 1980s, about 40% of diplomatic cables and other information analyzed by the National Security Agency came from devices made by Crypto. In addition, the foreign media have reported that the U.S.-dominated Five Eyes intelligence alliance of Western nations planted a backdoor program called Regin on Russia’s largest search engine website Yandex in 2018, stealing technical information and monitoring user activity. According to Edward Snowden, the person behind “PRISM-gate,” Regin was developed and deployed by the NSA. British and U.S. intelligence agencies are alleged to have used the program to carry out cyberattacks against Belgacom, a Belgian telecommunications company. These scandals are once again ironclad proof that the U.S. indiscriminately steals intelligence from other countries through technological backdoors.

Recently, a Google research team found that within a 9-month period, a hacker organization had exploited at least 11 zero-day vulnerabilities to carry out cyberattacks. When it was subsequently revealed that the group had a connection to Western government, the U.S. media argued that the group was conducting counterterrorism operations under democratic oversight. This kind of rhetoric completely exposes a persistent U.S. double standard: making baselessly accusing other countries of launching cyberattacks, when its own camp is caught with solid evidence, and then immediately throwing on the cloak of democracy.

All these facts prove that the U.S. is the world’s largest cyberattacker and intelligence thief. It is truly the No. 1 “Matrix.” No matter how much you dress something up or forcibly whitewash it, a lie repeated a thousand times can never become the truth. The United States should immediately stop pretending black is white and return the world to a truly secure cyberspace.

*Editor’s note: PRISM is a code name for a program under which the U.S. National Security Agency collects internet communications from various U.S. internet companies.


近年来,美国多次挥舞舆论“大棒”, 伪装成受害者形象指责别的国家“发动网络攻击”,但同时其自身对全球的网络攻击渗透却从未停止,严重威胁各国网络安全。

近期,有网络安全企业统计了一段时间以来追踪到的对中国重要敏感单位发起网络攻击的178个境外黑客组织,其中攻击来源IP地址显示为美国的有67个,占到37.6%。有的组织在一个多月的时间里,针对中国境内8600余台主机发动攻势,目标涉及多个政府机关及企事业单位等。国内网络安全企业安恒信息对2020年全球发现和披露的高级威胁攻击事件中所使用的IP资产进行统计发现,来源地为美国的IP资产占到总攻击资产的约30%,从比例上看“高居首位”。

2020年3月,国内网络安全企业360公司披露了美国中央情报局背景的黑客组织APT-C-39自2008年起对中国实施持续长达11年之久的网络攻击活动情况,攻击目标主要集中在中国的政府部门、科研机构等,涉及航空航天、石油能源、互联网等多个重要行业。

作为“棱镜计划”主要实施国家,美国多年来一直从事全球最大规模的网络攻击和窃密行动,甚至连自己的盟友国家都不放过。2020 年2月,美国中情局和联邦德国情报部门被曝自上世纪70年代起,先后长期秘密操纵瑞士加密设备制造商Crypto和Omnisec,对全球多个国家开展监听活动。据调查,上世纪80年代,美国国家安全局分析的外交电文等信息中,约有40%来自Crypto制造的设备。此外,外媒曝光以美国为主的西方“五眼联盟”国家情报机构曾于2018年对俄罗斯最大的搜索引擎网站Yandex植入名为“Regin”的后门程序,窃取该网站技术信息并监控用户活动。“棱镜门”事件主角斯诺登称“Regin”由美国国家安全局开发使用。英美情报机构被指曾利用该程序对比利时电信公司Belgacom 实施网络攻击。这些丑闻再次“铁板钉钉”地证明了美国通过技术“后门”无差别窃取他国情报的事实。

近期,谷歌研究团队发现一个黑客组织在9个月内利用至少11个零日漏洞实施网络攻击,随后该组织被曝有西方国家政府背景,而美媒却辩称该组织是“在民主监督下开展反恐行动”。这样的说辞彻底暴露了美国一贯以来的“双重标准”:无端指责别国“发动网络攻击”,而当自己阵营被抓到确凿证据,便立刻披上“民主”的虎皮。

种种事实证明,美国才是全球最大的网络攻击者和窃密者,是名副其实的头号“黑客帝国”。纵使再乔装打扮、强行“洗白”,谎言重复一千遍也不会变成真理。美国应立即停止颠倒黑白的把戏,还世界以真正安全的网络空间。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: Trump Is Washing His Hands of the Ukraine Problem, Without Quite Saying It

Germany: Trump’s Offer and Trump’s Sword

Australia: Trump Often Snaps at Journalists. But His Latest Meltdown Was Different

Topics

Canada: No, Joly, We Don’t Want America’s Far-Left Academic Refugees

Germany: Trump’s Selfishness

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit

Germany: Trump’s Offer and Trump’s Sword

Canada: A Guide To Surviving the Trump Era

Canada: Trump Prioritizes Commerce Over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Australia: Another White House Ambush Sends a Message to World Leaders Entering Donald Trump’s Den

Related Articles

Hong Kong: The Lessons of World War II: The Real World Importance of Resisting Hegemony

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary