US Homeland Security Secretary Impeachment Highlights Increased Political Infighting

Published in Guangming Daily
(China) on 15 February 2024
by Cui Hongjian (link to originallink to original)
Translated from by Jo Sharp. Edited by Helaine Schweitzer.

 

 

 

 

The U.S. House of Representatives voted to impeach U.S. Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas on Feb. 13.

Throughout U.S. history, only one cabinet official has been impeached before, in 1876, on criminal charges, and the official resigned before the vote.* Reuters has already noted that the impeachment of a cabinet official over a policy dispute is "near-unprecedented." The Associated Press has also said that while the impeachment of officials used to be rare in U.S. history it is now increasingly used as a political weapon. So, how should we view the impeachment of the secretary of Homeland Security by the House? And what impact will the impeachment have on the United States? Let's take a look at an analysis by Professor Cui Hongjian of the Academy of Regional and Global Governance at Beijing Foreign Studies University.

The House impeachment of Homeland Security Secretary Mayorkas makes it clear that the political struggle between the Democratic and Republican parties in the United States has further intensified. Close to 3 million so-called immigrants entered the United States illegally in 2023 with over 2.2 million entering from the southern border. Against this backdrop, the Republican Party clearly believes that the Democratic Party’s purported immigration policies have caused significant trouble for American society.

At the end of last year, we saw Texas openly challenging federal law and challenging the Biden administration’s policies, not only by setting up barbed wire fences along the border but also by using force against immigrants entering the country illegally. The Republican Party will undoubtedly continue to make trouble for the Biden administration on this issue. The U.S. Constitution provides that after the Republican-controlled House of Representatives impeaches Mayorkas, the Senate must try Mayorkas on the impeachment charges. The Democratic Party, which holds a majority in the Senate, will obviously not vote to hear the case, given that it takes a two-thirds majority vote of the senators to do so. I believe it is highly probable that the Democratic Senate majority will block the Mayorkas impeachment. However, regardless of how the Mayorkas case is handled, there is no doubt he has become a powerful tool for the Republican Party to use against the Democratic Party and the Biden administration.

The Democratic Party will challenge the impeachment, making it difficult for both parties to find compromise.

Next, I believe that as the presidential election approaches, the Democratic and Republican parties will each try to find and exploit the vulnerabilities and weaknesses in each other and both sides will continue to use any legal loopholes to deliver greater blows to their opponents. The Mayorkas case is likely to become a landmark event in the rivalry and game-playing between the Democratic and Republican parties this year. It highlights how the two parties have increasingly less room for compromise.

*Editor’s note: The author is referring to the impeachment of Secretary of War William Belknap. A trader post scandal led to Belknap’s sudden resignation, impeachment and trial by the Senate, where Belknap was acquitted.


当地时间2月13日晚,美国国会众议院投票通过对国土安全部长马约卡斯的弹劾案。

  美国历史上仅1876年有一名内阁官员因陷入刑事诉讼而受到弹劾,但他在投票前引咎辞职。路透社此前曾称,就政策争端弹劾内阁官员“近乎前所未有”。美联社此前也曾称,弹劾官员先前在美国历史上罕见,如今却日益被当做政治武器使用。那么,如何看待美国国会众议院通过的国土安全部长弹劾案?弹劾案又将对美国产生怎样的影响?一起来看北京外国语大学区域与全球治理研究院教授崔洪建的分析解读。

  马约卡斯弹劾案凸显美国政治内斗加剧

北京外国语大学区域与全球治理研究院教授崔洪建:随着美国国会众议院通过了对国土安全部长马约卡斯的弹劾案可以看出,现在美国民主共和两党的政治斗争进一步激化。在2023年约有接近300万的所谓非法移民进入美国,其中从南部边界入境的就有超过220万人。所以在这个背景下,显然共和党认为民主党所谓的移民政策已经对美国国内社会造成了巨大的困扰。


北京外国语大学区域与全球治理研究院教授崔洪建:我们看到在去年年底的时候,得克萨斯州公开对抗美国联邦宪法的法律,而且公开对抗拜登政府的政策,不仅在边境地区设置了铁丝网,而且还采取武力手段对付所谓的非法移民。毫无疑问,美国共和党方面会继续在非法所谓的非法移民问题上给拜登政府制造麻烦。但我们知道根据美国的法律程序,在共和党把持的众议院通过了对马约卡斯的弹劾案之后,还要提交参议院审议,而在参议院占优势的民主党显然不会轻易让这项法案过关,因为这条法案如果要获得成立的话,需要得到参议员2/3多数的支持。因此我认为马约卡斯被弹劾案在参议院遭到民主党派的阻拦,而且被退回的可能性非常大。但是无论马约卡斯谈判的前景如何,毫无疑问他已经成为共和党对民主党和拜登政府进行打击的一个所谓强有力的工具。

  民主党会力阻弹劾成立 两党难有妥协空间


 北京外国语大学区域与全球治理研究院教授崔洪建:接下来我想随着美国大选周期的临近,民主、共和两党还会各自尽量去寻找对方的软肋和要害处下手,而且双方也会不断地利用所谓的美国法律的空隙给对手以更多更沉重的打击。马约卡斯案应该会成为今年以来民主、共和两党竞争和博弈的一个重要标志性的事件,集中体现出现在民主、共和两党相互进行妥协的余地越来越小。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Canada: The Walls Are Closing in on Donald Trump’s Ramblings

   

Mexico: The Trump Problem

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Topics

Canada: The Walls Are Closing in on Donald Trump’s Ramblings

   

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Related Articles

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?