The president of the United States has imposed a prudent and moderate style of governing that sacrifices personal leadership for the good of the general consensus.
Recently confronting two of the greatest challenges in his administration — the war in Afghanistan and the weight of the debt — Obama has opted for the same solution: the middle point, the conciliation of the concerned parties, moderation and prudence. A president who was elected under the slogan of change and who was expected to be a transformer because of his origins and his circumstances has definitively consolidated a presidential style in which his personal leadership is diluted for the benefit of consensus.
In the case of Afghanistan, Obama could have chosen an accelerated retreat, as the left was asking him to do, or an extension of the military presence, as the war hawks wanted. In place of these options, he preferred a gradual exit, a middle point between both alternatives. In the difficult negotiations over the debt, he has met with Senate leaders from both parties and asked for more effort to reach an agreement, without expressing his own preferences or demanding points that couldn’t be ceded.
With the exception of the death of Osama bin Laden — a moment when he had to act with audacity in the face of numerous evident risks — this has been Obama’s style in most of his previous great decisions.
He was able to pass the health care reforms by renouncing a public system of patient care. He signed the financial reforms without including sanctions for those banks that had pushed the economy to the edge of a cliff. He neither backed nor removed the tax reductions inherited from George W. Bush: He even extended them by two years. He believes that homosexuals have “the same rights” as the rest of Americans, but he does not openly support gay marriage.
In foreign affairs, the balance is similar. Obama eliminated the anti-missile shield, designed by his predecessor, in Eastern Europe, but he substituted it for a more modest shield that still irritates Russia. He invited the Dalai Lama to the White House, but he made him enter through the back door so that the photographers couldn’t capture the moment. He visited Europe but didn’t talk about Europe as a political and economic entity. He supports the democratization movements in the Arab world but maintains alliances with those anti-democratic regimes that still remain standing.
This style of presidency has the virtue of attempting to govern from the center, where the majority of its citizens are located. In relation to his plan for a retreat from Afghanistan, Obama himself has declared, “Some would have America retreat from our responsibility as an anchor of global security and embrace an isolation that ignores the very real threats that we face. Others would have America overextended, confronting every evil that can be found abroad. We must chart a more centered course.” All politicians promise to govern for the majority of their constituents, but few are actually true to their word. At the cost of irritating his own followers, Obama has often given satisfaction to those who didn’t even vote for him.
But this model also supposes a reduction in personal leadership. In a nation traditionally accustomed to strong presidents who impose their authority and their own ways of doing things, Obama is a president exceptionally inclined toward debate, questions, reflection and reaching compromises. In spite of the grand role that Dick Cheney played in the past, George W. Bush was the undeniable author of the War on Terror. The health care reform is Obama’s handiwork, but before signing it into law he held an unprecedented debate between both parties and included some proposals that came out of it.
This debate was held parliamentary-style, and much of the time Obama governs as if he directed a parliament. Almost as if, in place of the enormous power given to the president of the American political system, he was the prime minister of a fragile European coalition.
There is still time left for the public to sanction this style of presidency, and there will still be opportunities over these coming months for Obama to prove his leadership. However, it is difficult for his style to change much. Obama is who he is; he was educated how he was educated. He grew up in universities and social groups that reward association and group work, so he did not develop a combative character during his years of local and party politics. From there emerged a man who likes a complicated method of decision making and a civilized and timid use of power. Whether this will serve to re-elect him is another matter.
Obama, el dubitativo
El presidente de Estados Unidos ha impuesto un estilo de gobierno prudente y moderado que sacrifica el liderazgo personal en beneficio del consenso
Enfrentado recientemente a dos de los mayores retos de su gestión, la guerra de Afganistán y el peso de la deuda, Barack Obama ha optado por la misma solución: el punto intermedio, la conciliación de intereses enfrentados, la moderación y la prudencia. Un presidente que fue elegido bajo el emblema del cambio y que se esperaba transformador por su origen y sus circunstancias, ha consolidado definitivamente un modelo de presidencia en el que su liderazgo personal se diluye en beneficio del consenso.
Dos de los mayores retos de su gestión son Afganistán y el peso de la deuda
Elegido bajo el lema del cambio, satisface muchas veces a los que no le votaron
En el caso de Afganistán, Obama pudo haber escogido una retirada acelerada, como le pedía la izquierda, o una extensión de la presencia militar, como querían los militares. En lugar de eso, prefirió una salida escalonada, a medio camino entre ambas alternativas. En la difícil negociación sobre la deuda, se ha reunido con los líderes de ambos partidos en el Senado y a los dos les ha pedido esfuerzos para llegar a un acuerdo, sin expresar su propia preferencia o marcar objetivos irrenunciables.
Con excepción de la muerte de Osama bin Laden -un momento en el que tuvo que actuar con audacia ante los numerosos riesgos evidentes-, ese ha sido el estilo de Obama en la mayoría de las grandes decisiones anteriores.
Sacó adelante la reforma sanitaria renunciando a un sistema público de atención a los pacientes. Firmó la reforma financiera sin incluir sanciones para los bancos que habían puesto la economía al borde del precipicio. Ni respaldó ni rechazó las reducciones de impuestos heredadas de George Bush: las prolongó durante dos años. Apoya que los homosexuales tengan "los mismos derechos" que el resto de los norteamericanos, pero no comparte abiertamente el matrimonio gay.
En política exterior, el balance es similar. Eliminó el escudo antimisiles diseñado por su antecesor en Europa del Este, pero lo sustituyó por otro más modesto que aún sigue irritando a Rusia. Invita al Dalai Lama a la Casa Blanca, pero le hace entrar por la puerta de atrás para que los fotógrafos no lo registren. Visita Europa, pero no habla de Europa como entidad política y económica. Apoya los movimientos democratizadores en el mundo árabe, pero mantiene las alianzas con los regímenes antidemocráticos que aún siguen en pie.
Este estilo de presidencia tiene la virtud de intentar un Gobierno desde el centro, donde está la mayoría de los ciudadanos. El propio Obama lo dijo en relación con su plan de retirada de Afganistán: "Algunos quisieran que Estados Unidos renunciara a sus responsabilidades como ancla de la seguridad global y optara por el aislacionismo ignorante de las amenazas a las que nos enfrentamos; otros quisieran que Estados Unidos luchara contra todo el mal que presenciamos fuera de nuestras fronteras. Tenemos que escoger el camino intermedio". Todos los políticos prometen gobernar para la mayoría de sus compatriotas, pero pocos lo hacen efectivo. A costa de irritar a sus propios seguidores, Obama ha dado muchas veces satisfacción a quienes no votaron por él.
Pero ese modelo supone también una reducción del liderazgo personal. En un país históricamente acostumbrado a presidentes fuertes que imponían su autoridad y su sello, Obama es un presidente excepcionalmente inclinado al debate, la duda, la reflexión y la búsqueda de compromisos. Pese a todo el protagonismo que tuvo en el pasado Dick Cheney, fue George Bush el autor inconfundible de la guerra contra el terrorismo. La reforma sanitaria también es obra de Obama, pero antes de firmarla convocó a un insólito debate entre los dos partidos e incluyó algunas de las propuestas que de allí salieron.
Aquello fue como un debate parlamentario, y Obama gobierna muchas veces como si dirigiera un Parlamento, como si, en lugar del poder gigantesco que le otorga al presidente el sistema político norteamericano, fuera el primer ministro de una frágil coalición europea.
Queda aún tiempo para que el público sancione ese modelo de presidencia y habrá todavía oportunidades en los meses próximos que pondrán a prueba el liderazgo de Obama. Pero es difícil que su estilo cambie mucho. Obama es como es, se educó como se educó. Creció en universidades y grupos sociales que premian la asociación y el trabajo en equipo, no forjó un carácter peleando durante años en la política local o partidista. De ahí ha salido un hombre al que gusta el método complejo de toma de decisiones y un uso civilizado y tímido del poder. Que eso sirva para ser reelegido como presidente es otro asunto.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
While it is true that US President Donald Trump’s statements tend to be exaggerated or even incorrect, it is also true that he often let the cat out of the bag regarding intelligence assessments.