American Ambassador Will Be Ukraine’s Real President

Published in KM.RU
(Russia) on 26 May 2014
by Anatoliy Vasserman (link to originallink to original)
Translated from by Jeffrey Fredrich. Edited by Kyrstie Lane.
The preliminary voting results in the election of the “president” of Ukraine have been published. Oligarch Petro Poroshenko won, having beaten all opponents by a large margin. Yulia Tymoshenko, the most influential opposition leader for many years, was unable to pose a serious challenge to him.

The infamous candidate Oleh Lyashko, who could in no way be counted among the heavyweights of the Ukrainian political arena, unexpectedly made it into the troika of “prizewinners.” The remaining participants in the presidential race did not receive any substantial support from voters.

In an exclusive interview, KM.RU political analyst Anatoliy Vasserman commented on the preliminary voting results.

There’s No Reason to Expect an Independent Policy from Poroshenko

This election is illegal, and starting Feb. 22, all the activity of Ukraine’s Verkhovna Rada is legally void. President Yanukovych was dismissed on grounds that do not exist in the law, and therefore retains authority. The Verkhovna Rada has not sent its decisions to him for approval, thereby showing that they are legally void.

Yes, to a large extent Yanukovych carried out the wishes of Donetsk’s clan of oligarchs, but to some extent he pursued an independent policy too and didn’t just tend to his own earnings. As far as I can tell, Poroshenko’s business interests do not require implementing fanatical maneuvers in Ukraine, and by himself would be almost harmless for Ukraine.

But there’s no reason to expect an independent policy from Poroshenko. He will concern himself with carrying out the wishes of the more hard-headed oligarchs, to the extent that it doesn’t contradict the Americans’ instructions. If we for a moment try to imagine that this election has at least some kind of legal basis, the following can be noted.

The United States is legitimizing yet another of its assistants in the business of looting the European Union by turning Ukraine into an obstacle to the EU’s interaction with the Russian Federation.

Yulia Tymoshenko’s Failure Has a Simple Explanation: They’re Tired of Her

Whatever the actual results of the voting, it is clear that Poroshenko would be declared the president simply because the Americans decided as much, and going forward he will do what the Americans instruct him to do. And they will instruct him to impede interaction between the European Union and the Russian Federation by all means possible, including [by means of] a war in which Russia will be forced to intervene to protect the Russian majority of Ukraine’s citizens. I don’t even rule out the blowing up of the oil and gas pipelines through which energy resources from Russia are supplied to the EU.

If Poroshenko doesn’t want to get his hands dirty himself, they will demand that he not stand in the way of Yarosh and other outright thugs.

As for the candidates’ specific results, like those of Lyashko, for example, the figures are odd. For example, I don’t think that in Ukraine any appreciable number of people can be found who are capable of pronouncing his name without spitting. Lyashko has long been persistently doing everything he can to make himself as repulsive as possible.

Yulia Tymoshenko’s failure has a simple explanation. She has been in the public eye too long, been too active and caused scandals. In the end, they’re tired of her, but I don’t think she would admit it. Moreover, in the final days of her campaign, her people (Turchinov, Yatsenyuk and Avakov) sought to provoke violent conflicts, and I don’t exclude the possibility that there will still be maneuvers to try to overturn the election results.

In short, as far as I can tell, the U.S. ambassador will be Ukraine's real president, and it will be necessary to speak with him.


Обнародованы предварительные итоги голосования на выборах «президента» Украины. Олигарх Петр Порошенко победил, с большим отрывом обогнав всех конкурентов. Юлия Тимошенко, которая много лет оставалась наиболее влиятельным лидером оппозиции, не смогла составить ему серьезной конкуренции.

В тройку «призеров» неожиданно вошел скандально известный кандидат Олег Ляшко, которого никак нельзя было причислить к тяжеловесам украинской политической арены. Остальные участники президентской гонки не получили сколько-нибудь существенной поддержки избирателей.

В эксклюзивном интервью KM.RU политолог Анатолий Вассерман прокомментировал предварительные результаты голосования.

От Порошенко ждать самостоятельной политики не приходится

- Эти выборы - незаконны, а вся деятельность Верховного Совета Украины, начиная с 22 февраля, юридически ничтожна. Президент Янукович отстранен на основаниях, которые отсутствуют в законе, а значит, сохраняет свои полномочия. Верховный Совет не направляет ему на утверждение свои решения, тем самым указывая, что они юридически ничтожны.

Да, в значительной мере Янукович исполнял пожелания донецкого клана олигархов, но в какой-то степени проводил и самостоятельную политику, а не только заботился о своем заработке. Насколько я могу судить, бизнес-интересы Порошенко не требуют проведения изуверских маневров на Украине, и сам по себе он был бы для Украины почти безопасен.

Однако от Порошенко ждать самостоятельной политики не приходится. Он будет заботиться об исполнении пожеланий более крутых олигархов, причем в той мере, в какой это не противоречит указаниям американцев. Если мы на минуту попытаемся предположить, что эти выборы имеют хоть какое-то законное основание, то можно отметить следующее.

Соединенные Государства Америки легитимизируют своего очередного ассистента в деле разграбления Европейского Союза посредством создания из Украины препятствия к взаимодействию ЕС с Российской Федераций.

Провал Юлии Тимошенко объясняется просто: от нее устали

Какие бы ни были результаты голосования на самом деле, понятно, что президентом объявят Порошенко, просто потому, что американцы так решили, и дальше он будет делать то, что ему прикажут американцы. А они прикажут препятствовать взаимодействию между Европейским Союзом и Российской Федерацией всеми возможными средствами, включая войну, в которую РФ будет вынуждена вмешаться для защиты русского большинства граждан Украины. Не исключаю и взрывов нефте- и газопроводов, по которым энергоносители из России поставляются в ЕС.

Если сам Порошенко не захочет марать руки, то от него потребуют, чтобы он не препятствовал в этом Ярошу и другим вполне открытым бандитам.

Что касается конкретных результатов кандидатов, например, Ляшко, то данные – странные. Например, я не думаю, что на Украине найдется сколько-нибудь заметное число людей способных произнести это имя без плевка. Ляшко давно и упорно делает все от него зависящее, чтобы сделать максимальное отвращение к себе.

Провал Юлии Тимошенко объясняется просто. Она слишком долго пребывает в публичной политике, слишком активно себя ведет, вызывает скандалы. В конце-концов, от нее устали, но, думаю, она сама это не признает. Более того в последние предвыборные дни ее люди (Турчинов, Яценюк и Аваков) стремились спровоцировать бурные конфликты, и я не исключаю, что маневры с целью срыва итогов выборов еще будут.

Короче говоря, насколько я могу судить, настоящим президентом Украины будет посол Соединенных Государств Америки, и говорить придется с ним.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: America’s Deafening Silence on Iran

Ireland: The Irish Times View on the UK and the US: the ‘Special Relationship’ Sours

Mexico: Mexico and the Sovereignty of the Cuckold

Taiwan: Trump’s Disregard for Peace Should Win Him ‘Most Shameless’ Prize

Topics

Egypt: Strained Alliances and the Transformation of Global Order

Saudi Arabia: War and Atrocities Left Unchecked as International Law Weakens

Hong Kong: Cheng Chi-sheng: US Hegemony Is Fueling International ‘US-Skepticism, China-Alignment’

Germany: Melania Trump’s Poisoned Call for Nonviolence

Germany: Trump Wants To Destroy the Kennedy Center Because It Commemorates Another America

                   

Mexico: Who Will Defend Us?

Philippines: Human Rights Watch 2025 vs Donald Trump

Nigeria: Emerging World Order, Trump and Lessons for Africa

Related Articles

Australia: Trump’s Failure To Extend Nuclear Treaty Leaves Door ‘Wide Open’ to Arms Race

Indonesia: Why Power Makes Leaders See Threats Everywhere

Luxembourg: No Cold War: How the US and Russia Are Gradually Becoming Mirror Images of Each Other

India: Why Venezuela? The Strategic Logic Behind Trump’s Boldest Gamble