Europe Remains a Spectator*

Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung
(Germany) on 11 May 2026
by Nikolas Busse (link to originallink to original)
Translated from by Mallory Matsumoto. Edited by Michelle Bisson.
The blockade of the Strait of Hormuz is also hurting the European economy, but the EU is not acting. Majority decisions won’t be of any help, either.

The news coming from the Persian Gulf isn't really getting better. The diplomatic back-and-forth between Washington and Tehran, which is being mediated by Pakistan, again didn’t lead to any solution this weekend. Only isolated tankers are currently making it through the Strait of Hormuz. In this situation, the EU foreign ministers are meeting in Brussels — and initially not making any concrete decisions.

As so often happens, one must unfortunately add. In the Iran war, the aspirations and reality of European foreign policy are especially divergent. For many years, the EU has wanted to be a “player” in the Middle East generally and with respect to the nuclear conflict in particular, but it is contenting itself time and again with the role of spectator.

Tightening Sanctions?

The blockade of the Strait of Hormuz has lasted for 10 weeks now; the economic consequences are being felt in Europe too. Yet, still the ministers hesitate to immediately tighten sanctions on Iran. What are they waiting for? That Donald Trump does, in fact, end the war that “isn’t ours”? That the Iranians relinquish themselves of their new instrument of power to maintain the “rules-based order”?

Last week, the German foreign minister brought up an old suggestion for reforming EU foreign policy. It’s one that is reliably mentioned when Europe’s powerlessness becomes excessively obvious: majority decisions! But they require that there at least be member states that want to act. The agreements are not the EU’s problem; it is the lack of political will in its capital cities.

*Editor’s note: This article is available in its original language with a paid subscription.


Europa bleibt Zaungast
Die Blockade der Straße von Hormus schädigt auch die Wirtschaft in Europa, aber die EU handelt nicht. Da helfen auch keine Mehrheitsentscheidungen.

Die Nachrichten, die vom Golf kommen, werden nicht wirklich besser. Das diplomatische Hin und Her zwischen Washington und Teheran, das über Pakistan abgewickelt wird, hat übers Wochenende wieder keine Lösung gebracht; nur einzelne Tanker schaffen es derzeit durch die Straße von Hormus. In dieser Lage beraten die EU-Außenminister in Brüssel ‒ und beschließen erst mal nichts Handfestes.
Wie so oft, muss man leider hinzufügen. Im Irankrieg klaffen Anspruch und Wirklichkeit der europäischen Außenpolitik besonders weit auseinander. Seit vielen Jahren will die EU ein „Spieler“ sein im Nahen Osten im Allgemeinen und im Atomstreit im Besonderen, aber sie begnügt sich wieder und wieder mit der Rolle des Zaungastes.
Sanktionen verschärfen?
Die Blockade der Straße von Hormus dauert nun schon zehn Wochen, die wirtschaftlichen Folgen sind auch in Europa spürbar. Trotzdem zögern die Minister, die Sanktionen gegen Iran sofort zu verschärfen. Worauf warten sie? Dass Trump den Krieg, der „nicht unserer“ ist, doch zu Ende führt? Dass die Iraner ihr neues Machtmittel zum Erhalt der „regelbasierten Ordnung“ selbst wieder aus der Hand geben?
Der deutsche Außenminister hat vergangene Woche einen alten Vorschlag zur Reform der EU-Außenpolitik aufgewärmt, auf den man in Berlin verlässlich kommt, wenn die Machtlosigkeit Europas wieder überdeutlich wird: Mehrheitsentscheidungen! Die setzen aber voraus, dass es überhaupt Mitgliedstaaten gibt, die handeln wollen. Nicht die Verträge sind das Problem der EU, es ist der Mangel an politischem Willen in ihren Hauptstädten.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Saudi Arabia: Diplomatic Discipline Prevails During Trump’s China Visit

Philippines: The US Uses Allies To Surround Rivals. Poor Allies

Egypt: Egypt’s Voice in Washington: An Indisputable Imperative

Venezuela: Oil, Diplomacy and Hope

Topics

Germany: The Request Concert of Hormuz

Taiwan: Taiwan Heard the Shots at the White House Correspondents’ Dinner

India: When Corporate Interests Take Over Diplomacy: Inside Trump’s Transactional Approach

Saudi Arabia: Diplomatic Discipline Prevails During Trump’s China Visit

China: ‘Trump Is in a Hurry To End the War, Otherwise He Will Have To Ask China To Intervene’

Canada: If the United States Is ‘Fascist,’ What on Earth Are Russia and Iran?

Australia: US President Donald Trump, Chinese President Xi Jinping End Unipolar Age in Beijing

Tunisia: Trump Is Living His Final Days in the War against Iran

Related Articles

Germany: The Request Concert of Hormuz

India: When Corporate Interests Take Over Diplomacy: Inside Trump’s Transactional Approach

Saudi Arabia: Diplomatic Discipline Prevails During Trump’s China Visit

China: ‘Trump Is in a Hurry To End the War, Otherwise He Will Have To Ask China To Intervene’

Spain: The Cruel Iranian Regime