type here...

Obama’s Missed Opportunity

265
Published in Deutsche Welle
(Germany) on 13 January 2016
by Gero Schliess (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by .


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

Mexico: The ‘Radical Right’ and Trumpist Neo-McCarthyism

. Published in La Jornada

Bell argued that [the rise of far right factions] should be understood less as a straightforward product of economic conflict than as a response to social dislocation and anxiety over status.

0

Mexico: A Pat on the Back and a Kick in the Shins: The Relationship with the US

. Published in Milenio

[T]he relationship between Mexico and the United States is going through moments that are, yes, both tense and complicated, but above all, quite strange.

0

Saudi Arabia: What Next for Trump’s Gaza Peace Plan?

. Published in Arab News

While Hamas has said that its weapons would be handed over to the Board of Peace, many hurdles remain.

0

Venezuela: Trump’s ‘Ego-Politics’: Why Does the US Prioritize Venezuela in Latin America?

. Published in Correo del Caroni

The main reason why the U.S. administration prioritizes Caracas over Havana lies in the nature of the interests at stake.

0

Germany: Even the Forever Young Former President Is 80 Now

. Published in Süddeutsche Zeitung

Obama is the only one of the group of former presidents who is not yet 80.

0

Topics

Austria: 1 Year after Alaska, Trump Is Giving Putin Yet Another Gift

. Published in Der Standard

[A] year after Alaska, there is no sign of peace.

0

Egypt: War and Negotiations

. Published in Ahram Online

All predictions regarding the end of the war have proved wrong.

0

India: Trump’s ‘Economic D-Day’ for Iran: Whose Clock Runs Out 1st?

. Published in Firstpost

The critical issue being overlooked, however, is whether the Gulf clock will tick patiently throughout this process.

0

Saudi Arabia: US Treasury Secretary’s Threats: Psychological or Real?

. Published in Arab News

The new threat confounds Iranian strategists who based their negotiations on backing Trump into a corner ahead of the midterm elections.

0

Germany: Even the Forever Young Former President Is 80 Now

. Published in Süddeutsche Zeitung

Obama is the only one of the group of former presidents who is not yet 80.

0

Germany: Trump’s Know-It-All Mentality

. Published in Die Tageszeitung

[A] promising policy of peace is not based on one-sided and high-handed social media posts.

0

Germany: How Golfer Donald Trump Got Stuck in the Soccer Scene

. Published in Taz

The World Cup final, which golfer Trump had to visit as a clueless host, was a nuisance.

0

China: The ‘Shield of the Americas’ Cannot Protect Latin America

. Published in Huanqiu

This appears to be American aid, but the underlying motivation is anything but altruistic.

0

Related Articles

Germany: Even the Forever Young Former President Is 80 Now

. Published in Süddeutsche Zeitung

Obama is the only one of the group of former presidents who is not yet 80.

Mexico: Socialism, American Style

. Published in Milenio

[T]he U.S. could be looking at the most significant transformation of the Democratic Party in a generation.

Guatemala: The Return of Nationalism

. Published in La Prensa Libre

If irrationalism mixes once again with nationalism, we run the very real risk of witnessing the “return of the tragic.”

Canada: Trump Defeated by Iran

. Published in Le Devoir

The madness of this war is all the more evident now that it has achieved none of its initial objectives.

Italy: US 2028: Tech Bros vs. Theo Bros*

. Published in Corriere della Sera

Ideals of heroism stand in contrast to the archetype of modern man, portrayed as conformist and spiritless.
Previous article
US Budget Bill Threatens Iran’s Tourism Industry
Next article
Cell Phones: Uncle Sam Says Bye-bye to Contracts

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink