Cuba: The Cruelty of Tyranny

Published in Analitica
(Venezuela) on 19 June 2026
by Trino Márquez Cegarra (link to originallink to original)
Translated from by Lucy Preston. Edited by Patricia Simoni.
During Donald Trump’s second term in the White House, Cuba’s economic and social situation has become increasingly more catastrophic. Secretary of State Marco Rubio, of Cuban descent, has made regime change — or at least its moderation — a matter of principle: The island cannot continue to be ruled by a statist, militaristic, totalitarian and corrupt caste that controls the entire nation. Enough is enough. Nearly seven decades have passed since Fidel Castro and his bearded rebels descended the legendary Sierra Maestra to take the place of Fulgencio Batista, the dictator who was in power until Jan. 1, 1959.

Castro and his guerrillas embodied the struggle for justice of a continent that had been humiliated by the "gringos," when American banana companies, in collusion with the CIA, overthrew Jacobo Árbenz’ progressive government in Guatemala in 1954. Árbenz had dared to push for reforms aimed at improving the working conditions of the workers employed by those companies. Alongside this factual account, the Castro regime concocted the image of Cuba as a “brothel” and “casino” where wealthy gringos went to unleash their sexual appetites and hedonistic pursuits. Reality and myth intermingled, transforming these fighters into continental and global heroes.

Not long after Castro entered Havana, it became clear that Batista was a folkloric figure, with no other aspirations than to enjoy power in a hedonistic manner. He was the head of a fragile and decaying dictatorship. In contrast, the leader of the insurgents had a very well-structured plan: to remain indefinitely in command of the state and the nation.

Seven decades later, the Cuban model has lost all its appeal. Compared to its counterparts around the world, it falls short. Cuba must be compared to China, Vietnam and Laos — countries dominated by authoritarian systems in which the Communist Party exercises total control over the state, the government and society. In each of these nations, the party’s dominance is absolute. What Leninists call “democratic centralism” is in effect: At the top of the organization, a certain amount of discussion takes place — generally overseen by the general secretary — regarding the country’s crucial issues. Once the relevant decisions are made, they are communicated to the other bodies of the party, the state and the government so that they may be carried out. It’s that simple and straightforward.

In China, Vietnam and Laos, the Communist Party decided decades ago to maintain a one-party system alongside market liberalization, which led to the strengthening of private property and property rights, ensuring that both foreign and domestic capital enjoyed guarantees and safeguards. Those decisions, along with the dismantling of state-owned enterprises and gradual deregulations in various sectors, led to the prosperity of these nation’s economies. China is the most frequently cited example. Today, it is the world’s second most powerful economy, after having experienced the horrors of the Mao Zedong era barely 50 years ago. Vietnam and Laos do not carry the same global significance as China, but their robust economies have lifted millions of citizens out of poverty.

This trio is not an example of freedom and democracy, but an increasing number of their citizens enjoy a salary that allows them to live in dignified conditions, achieve growing standards of well-being, and have access to quality services such as public transport, electricity, drinking water and a varied diet.

None of these achievements have been possible in Cuba, a nation sinking deeper and deeper into misery and despair. During Trump’s second term and following the capture of Nicolás Maduro, the island has been subjected to sustained pressure to embark on a path of economic rectification — a path that has long been pursued by countries governed by communist parties.

All it would take is for the Cuban leadership — so prone to playing the victim — to announce a coherent program of reforms for U.S. pressure to ease and the situation to change. Of course, in the island’s case, such a proposal for change would have to be accompanied by a plan for institutional reforms: opening up the political system, allowing the formation of political organizations other than the Communist Party, gradually expanding the freedom of expression, releasing political prisoners, establishing a voter registry that would make free elections a realistic possibility in a not-too-distant future, and other democratizing changes that could gradually come into effect, including ensuring the safety of the current leadership.

Cuba’s geographical situation is not the same as that of Vietnam and Laos, which are under the protective umbrella of an unshakable China. For the powerful and influential Cuban community in Florida, it would be unacceptable for the changes to be limited to the economic sphere. This has been a society subjected to suffering to the point of martyrdom.

The power to spare Cubans from further suffering lies in the hands of the cruel and incompetent tyranny. Invoking sovereignty as a pretext to continue oppressing the people must not be tolerated.


Cuba: la crueldad de una tiranía
Desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca por segunda vez, la situación económica y social de Cuba se ha tornado cada vez más catastrófica. El secretario de Estado Marco Rubio, de ascendencia cubana, ha convertido el cambio de régimen, o al menos su moderación, en un problema de principios: la isla no puede seguir siendo gobernada por una casta estatista, militarista, totalitaria y corrupta, que controla toda la nación. Ya es suficiente: han pasado casi siete décadas desde que Fidel Castro y sus barbudos bajaron de la mítica Sierra Maestra, para ocupar el lugar dejado por Fulgencio Batista, el dictador que mandaba el 1 de enero de 1959.
Castro y sus guerrilleros representaron la reivindicación de un continente que fue humillado por los gringos, cuando las compañías bananeras norteamericanas, asociadas con la CIA, derrocaron en 1954 el gobierno progresista de Jacobo Árbenz en Guatemala. Árbenz se había atrevido a impulsar reformas orientadas a mejorar las condiciones laborales de los trabajadores al servicio de esas empresas. Junto a este dato real, el castrismo urdió la imagen de acuerdo con la cual Cuba era el ‘burdel’ y el ‘casino’ donde los ricachones gringos iban a darles rienda suelta a sus apetitos sexuales y a sus afanes lúdicos. La realidad y el mito se mezclaron para convertir a esos combatientes en héroes continentales y mundiales.
Al poco tiempo de Castro haber entrado en La Habana, fue quedando claro que Batista era un personaje folclórico, sin otra aspiración que disfrutar de forma hedonista del poder. Era la cabeza de una dictadura frágil y descompuesta. En cambio, el líder de los insurgentes tenía un proyecto muy bien estructurado: mantenerse de forma indefinida al mando del Estado y la nación.
Pasadas siete décadas, el ‘modelo’ cubano ya no tiene ningún encanto. Comparado con sus equivalentes en el mundo, sale en desventaja. A Cuba hay que contrastarla con China, Vietnam y Laos, países dominados por sistemas autoritarios en los cuales el Partido Comunista ejerce el control total del Estado, el Gobierno y la sociedad. En cada una de estas naciones el dominio del Partido es absoluto. Opera lo que los leninistas llaman el ‘centralismo democrático’: en la cúpula de la organización se desarrolla una cierta discusión -generalmente tutelada por el Secretario General- acerca de los temas cruciales del país. Una vez adoptadas las decisiones correspondientes, estas son comunicadas a los demás órganos del partido, el Estado y el Gobierno para que se cumplan. Así de sencillo y expedito.
En China, Vietnam y Laos, el Partido Comunista decidió hace décadas mantener el modelo de partido único con apertura de mercado, lo cual se tradujo en fortalecimiento de la propiedad privada y los derechos de propiedad, de manera que los capitales extranjeros y los domésticos disfrutasen de garantías y seguridades. Esas decisiones, junto con el desmantelamiento de las empresas del Estado y las desregulaciones progresivas en diferentes áreas, convirtieron en prósperas las economías de esas naciones. China es el caso que más se menciona. Hoy es la segunda economía más poderosa del mundo, luego de haber vivido los horrores de la era de Mao Zedong, hace apenas cincuenta años. Vietnam y Laos no poseen la importancia planetaria de China, pero sus robustas economías han permitido sacar a millones de ciudadanos de la pobreza.
Esa triada no constituye un ejemplo de libertad y democracia, pero cada vez más cantidad de ciudadanos disfruta de un salario que le permite vivir en condiciones dignas, alcanzar niveles de bienestar creciente y contar con servicios de calidad, como transporte público, electricidad, agua potable y una alimentación variada.
Ninguna de esas conquistas ha sido posible en Cuba, una nación que se hunde cada vez más en la miseria y la desesperanza. La isla durante la segunda presidencia de Trump y a partir de la captura de Nicolás Maduro, sufre los rigores de una presión sostenida para que emprenda el camino de la rectificación económica, que desde hace mucho tiempo aplicaron países gobernados por partidos comunistas.
Bastaría que la nomenclatura cubana – tan inclinada a echárselas de víctima- anunciara un programa coherente de reformas, para que la presión de Estados Unidos disminuyera y la situación cambiara. Claro, en el caso de la isla, esa propuesta de modificaciones tendría que ir acompañada de un esquema de innovaciones institucionales: apertura del sistema político, posibilidad de formar organizaciones políticas distintas al Partido Comunista, progresiva libertad de expresión, libertad de los presos políticos, apertura de un registro electoral que permita pensar en unas elecciones libres en un plazo no muy lejano, y otros cambios democratizadores que podrían aplicarse progresivamente, incluido el respeto a la seguridad de la actual dirigencia.
La situación geográfica de Cuba no es la misma de Vietnam y Laos, bajo el manto protector de la inamovible China. Para la poderosa e influyente comunidad cubana de Florida, resultaría inaceptable que las modificaciones se reduzcan al plano económico. Esa ha sido una sociedad sometida hasta los extremos del martirio.
En manos de la cruel e incompetente tiranía está la posibilidad de ahorrarles a los cubanos mayores sufrimientos. Invocar la soberanía para seguir ultrajando al pueblo no debe aceptarse.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: Trump’s G7 Summit

Mexico: Migration Regions

Egypt: Does Might Make Right? The US-Iran Peace Deal and Limits of Military Power

China: It’s Time To End the Farce of America’s ‘Military-Affiliated Blacklist’

Germany: Iran-US Negotiations: Advantage Tehran

Topics

Italy: Trump’s Weak Compromise

Spain: Trump’s G7 Summit

Poland: Iran-US: Trump Awaits a Birthday Gift from Tehran

Egypt: If It’s True

China: It’s Time To End the Farce of America’s ‘Military-Affiliated Blacklist’

Egypt: Does Might Make Right? The US-Iran Peace Deal and Limits of Military Power

Saudi Arabia: US-Iran Deal Must Not Become Another Gaza Peace Plan

Germany: Cult of Harshness

Related Articles

Spain: Breakdown in Cuba

India: Every Country Has ‘Stupid People’: Rubio’s Guide to Diplomatic Evasion and Racial Deflection

China: Is Trump in Trouble? Some Already Detect Signs of Defection in Rubio and Vance

Cuba: Economic Coercion and Naval Threat: the Siege on Cuba’s Self-Determination

Mexico: The 2nd Declaration of Havana Today