Mexico Facing the Iranian Plot

Published in El Universal
(Mexico) on 13 October 2011
by Editorial (link to originallink to original)
Translated from by Tristan Franz. Edited by Heidi Kaufmann.
Republican U.S. congressmen asked the Mexican government yesterday to "re-evaluate" its relations with Iran, as Barack Obama's government reported a plot said to be devised by Iranian agents to assassinate the ambassador of Saudi Arabia with the help of Los Zetas. Faced with pressure, the best thing for Mexico is restraint.

For the moment, there doesn't seem to be enough proof to close the case, despite there being a certain level of plausibility to it. This impression coincides with the fact that the Mexican government has made concise comments about the subject up until last night.

In separate interviews, the three majority groups in the Senate — PRI, PAN and PRD — asked the Mexican government to be alert to the possibility of the United States using a terrorist threat as a pretext for military intervention. It's sensible not to "buy into" a foreign fight and escalate a criminal matter into a diplomatic problem.

At these heights of inter-connectivity between North American nations, from the context of friendship between Mexico and the United States, it would seem impossible to think of an intervention that puts at risk the bonds that have grown from our close proximity. However, history has proven that when it comes to the internal interests of the world's greatest power, all other considerations end up coming in second.

Pakistan would be an example of the above. Despite being an "allied" government in U.S. discourse, Washington wasn't at all ashamed to carry out a military operation in Pakistani territory that ended the life of Osama bin Laden.

By offering the presence of U.S. soldiers on Mexican soil, Republican presidential candidate Rick Perry shows that this idea exists in more than one politician's way of thinking in that country.

Terrorism is not the same as organized crime. Although both are threats to U.S. national security, as the neighbor to the north admits, the way of confronting the former has been much tougher than in the case of drug trafficking. To confirm a connection between both factors would be opening the door to giving them similar treatment.

The above doesn't mean skimping on cooperation and help to the U.S. The only thing it implies is caution and decision-making based always on reliable information and, above all, in conjunction with national interests.


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: NATO Secretary-General Showers Trump with Praise: Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Cuba: The Middle East Is on Fire

Topics

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Australia: Australia Is Far from Its Own Zohran Mamdani Moment. Here’s Why

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Germany: NATO Secretary-General Showers Trump with Praise: Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

China: US Chip Restrictions Backfiring

China: US Visa Policy Policing Students

Related Articles

Cuba: Summit between Wars and Other Disruptions

Germany: LA Protests: Why Are So Many Mexican Flags Flying in the US?

Mexico: US Pushes for Submission

Mexico: The Trump Problem

Afghanistan: Defeat? Strategic Withdrawal? Maneuver?